Shane Butrón - владелец Discolombia, последнего магазина из сети, которая когда-то насчитывала 25 филиалов в Колумбии. Запущенная в 1963 году, сеть магазинов смогла выжить несмотря на вызовы, особенно из-за музыкальной пиратерии, благодаря возвращению винила в последние годы.
Бутрон гордится впечатляющей коллекцией около 10 000 пластинок, позиционируя Discolombia как известное во всем мире место по версии The Vinyl Factory в 2016 году, которая зачислила его в число десяти лучших винильных магазинов мира. По мнению журнала, это уникальное место для приобретения "латиноамериканских реликвий".
Магазин известен своим уклоном в карибскую и афроколумбийскую музыку, особенно в жанрах сальсы и африканской музыки, популярных на звуковых системах под названием 'picós', присутствующих на улицах и вечеринках колумбийского Кариба. Помимо коммерческих успехов, Discolombia хранит сокровище карибской и африканской фольклорной музыки, что привлекает покупателей со всего мира в поисках музыкальных сокровищ.
Лейбл Felito Records, основанный в 70-х годах Феликсом Бутроном, дедушкой Шейна, сыграл ключевую роль в продвижении местной музыки, позволяя многим артистам записываться в своих студиях в Барранкилье. Многие запоминающиеся хиты, такие как 'No me maten', 'Coroncoro' и 'Las cuatro fiestas', а также африканские песни, такие как 'Zangalewa' и 'Bakuba Show' конголезца Пепе Калле, способствовали возникновению чампеты, популярного ритма на севере Колумбии.
Влияние Felito Records вышло за пределы страны, песни которого прозвучали в Европе и далее.
